Jak powiedzieć po szwedzku „zahamuj”, „zapnij pasy” albo „zredukuj bieg”? Poznaj praktyczne zwroty związane z prowadzeniem samochodu po szwedzku i posłuchaj Pluggisowego Podcastu, żeby od razu przećwiczyć również wymowę.
Prowadzenie samochodu po szwedzku – słownictwo z życia codziennego
Jeśli mieszkasz w Szwecji, planujesz zrobić tam prawo jazdy albo po prostu jeździsz samochodem, warto znać podstawowe słownictwo związane z prowadzeniem auta.
Jak powiedzieć po szwedzku „hamować”? Jak nazywa się sprzęgło? Co oznacza Gasen i botten?
To świetny przykład języka, którego możesz naprawdę potrzebować w codziennym życiu. Dlatego zamiast uczyć się pojedynczych słówek, poznasz od razu całe zwroty i zdania.
Posłuchaj podcastu – prowadzenie samochodu po szwedzku
W 22. odcinku Pluggisowego Podcastu poznasz praktyczne słownictwo związane z prowadzeniem samochodu.
Posłuchaj nagrania i powtarzaj zwroty NA GŁOS. Dzięki temu ćwiczysz jednocześnie słownictwo, rozumienie ze słuchu i szwedzką wymowę.
Przydatne zwroty związane z prowadzeniem samochodu po szwedzku
bromsa – hamować
Bromsa vid övergångsstället.
Zahamuj przy przejściu dla pieszych.
en broms – hamulec
bromsa – hamować
ett övergångsställe – przejście dla pieszych
Gasen i botten!
Gaz do dechy!
To potoczne wyrażenie, które oznacza wciśnięcie pedału gazu do końca.
gasen – gaz / pedał gazu
i botten – do końca
ett säkerhetsbälte – pas bezpieczeństwa
Spänn fast säkerhetsbältet.
Zapnij pas bezpieczeństwa.
Możesz również spotkać krótszą formę bilbälte.
växla ner – zredukować bieg
Växla ner till fyran.
Zredukuj do czwórki.
växla – zmieniać biegi
växla ner – redukować bieg
växla upp – zmieniać bieg na wyższy
byta till vinterdäck – zmienić opony na zimowe
Det är dags att byta till vinterdäck.
Czas zmienić opony na zimowe.
ett däck – opona
vinterdäck – opony zimowe
sommardäck – opony letnie
Jeśli jeździsz samochodem w Szwecji, słowa vinterdäck i sommardäck zdecydowanie warto znać.
släppa på kopplingen – puszczać sprzęgło
Släpp på kopplingen långsamt.
Puszczaj sprzęgło powoli.
en koppling – sprzęgło
släppa på kopplingen – puszczać sprzęgło
trycka ner kopplingen – wciskać sprzęgło
Podstawowe słownictwo samochodowe po szwedzku
Przy okazji warto zapamiętać kilka podstawowych słów związanych z prowadzeniem samochodu:
en bil – samochód
en ratt – kierownica
en broms – hamulec
en koppling – sprzęgło
en växel – bieg
ett däck – opona
ett säkerhetsbälte / bilbälte – pas bezpieczeństwa
ett övergångsställe – przejście dla pieszych
en förare – kierowca
ett körkort – prawo jazdy
att köra bil – prowadzić samochód
Att köra bil – co oznacza?
Jeśli uczysz się szwedzkiego, zapamiętaj całe wyrażenie:
att köra bil – prowadzić samochód / jeździć samochodem
Na przykład:
Jag kör bil till jobbet varje dag.
Codziennie jeżdżę samochodem do pracy.
Kan du köra bil?
Umiesz prowadzić samochód?
Jag håller på att ta körkort.
Jestem w trakcie robienia prawa jazdy.
To właśnie całe wyrażenia są najbardziej przydatne podczas prawdziwej rozmowy.
Samochód po szwedzku – ucz się całych zdań
Zamiast zapamiętywać tylko:
koppling – sprzęgło
naucz się:
Släpp på kopplingen långsamt.
Puszczaj sprzęgło powoli.
Zamiast:
vinterdäck – opony zimowe
zapamiętaj:
Det är dags att byta till vinterdäck.
Czas zmienić opony na zimowe.
Dzięki temu uczysz się od razu, jak dane słowo funkcjonuje w prawdziwym zdaniu i łatwiej wykorzystasz je później podczas rozmowy.
Jak uczymy się szwedzkiego w Pluggis®?
Na naszych kursach szwedzkiego z lektorem stawiamy przede wszystkim na codzienny i autentyczny język.
Mamy nawet osobną lekcję poświęconą prowadzeniu samochodu po szwedzku.
Przed zajęciami otrzymujesz materiały związane z tematem, poznajesz potrzebne słownictwo i wykonujesz ćwiczenia. Pracujemy również na autentycznych szwedzkich materiałach.
Dzięki temu na samej lekcji możemy skupić się przede wszystkim na rozmowie po szwedzku i wykorzystaniu nowego słownictwa w praktyce.
Jeśli zależy Ci na tym, żeby nie tylko rozumieć szwedzki, ale przede wszystkim zacząć swobodniej mówić, sprawdź nasze kursy z lektorem.
Sprawdź kursy szwedzkiego z lektorem.
